Document à fournir pour un visa à Dubaï ? On vous dit tout!

Partir aux Emirats Arabes Unis et plus précisément à  Dubaï, que ce soit pour un court séjour ou un projet d’expatriation, implique divers préparatifs. Bien avant le départ, il est important que vous vous assuriez que les documents à fournir pour votre visa à Dubaï soient complets et en règle. D’ailleurs, posez-vous les bonnes questions : faut-il un visa pour aller à Dubaï ? Vers quels services se rapprocher pour régler ses formalités ?

La question « faut-il un visa pour Dubaï » revient souvent. Quel que soit votre cas, il est essentiel de fournir plusieurs pièces justificatives. Vous pouvez confier à creer-societe-dubai.fr le montage de votre dossier et la réalisation des démarches administratives indispensables pour acquérir cette autorisation de séjour ou de résidence. Nous vous aidons à rassembler les documents nécessaires pour votre voyage aux Emirats Arabes Unis.

Prendre rendez vous avec nous

Sachez tout d’abord que les Européens, dont les ressortissants n’ont pas besoin d’effectuer de nombreuses formalités pour pouvoir entrer à Dubaï si leur séjour n’excède pas les 90 jours. En effet , il faut seulement disposer d’un passeport afin d’obtenir un visa de 3 mois. Pour en savoir plus sur les conditions d'entrée à Dubaï, renseignez-vous avant votre départ.

Si votre quota maximum de séjour est écoulé, vous devez demander un visa. Vous pouvez confier cette tâche à notre agence spécialisée. Dans ce cas, vous devez fournir plusieurs documents nécessaires pour un voyage aux Emirats Arabes Unis, à commencer par votre passeport à Dubaï. 

Attention : le Consulat de France aux Emirats ne légalise plus les documents. Auparavant, vous pouviez vous présenter au consulat avec vos actes de moins de 3 mois (naissance, mariage) ou vos diplômes et les faire tamponner sur place. Ce n’est plus possible. Tout doit désormais passer par le Ministère des Affaires Étrangères à Paris et l’Ambassade des EAU à Paris avant votre arrivée aux Emirats.

Voici les documents à fournir pour un visa à dubaï:

• 1 photo d’identité récente ;
• Copie couleur de la page d’identité d’un passeport valide au moins 6 mois après la date du dépôt de votre requête ;
• Copie couleur de votre carte de séjour en cours de validité ou récépissé

Par ailleurs, si vous projetez de vivre à Dubaï, il peut être indispensable de demander des visas de résidence pour vous et votre famille ! Nous vous aidons dans les formalités pour l’obtention de ce document, comme pour prolonger son visa à Dubaï le moment venu.

Prendre rendez vous avec nous

Le visa de résidence est un visa délivré pour les personnes qui font un investissement immobilier dans la ville des Emirats Arabes Unis. Pour en bénéficier au titre du visa investisseur à Dubaï, vous devez remplir plusieurs critères et fournir divers documents.

Conditions à respecter pour bénéficier d’un visa Investisseur

Les visas de résidence peuvent être obtenus à l’unique condition d’acquérir un bien immobilierdont la valeur est supérieure ou égale à 1 000 000 AED, près de 225 000 €. Il faut que la propriété soit déjà livrée si vous l’avez acheté sur plan.

Vous devez payer au moins 1 000 000 € si la valeur du logement ou de la propriété est supérieure à cette somme. Remplir ces critères vous donne droit, vous et votre famille, à un visa de résidence à Dubaï. Le bien doit être déjà existant.

Si vous avez des questions supplémentaires au sujet de ces conditions ou si vous êtes à la recherche d’un bien immobilier afin d’obtenir un visa de résidence dans cette ville, n’hésitez pas à faire appel à nos services. Nous vous accompagnons tout au long de votre projet et nous vous aidons à monter votre dossier. Selon votre profil, le Golden Visa à Dubaï peut aussi constituer une option de séjour longue durée.

Les documents à rassembler pour un visa Investisseur à Dubaï

Après avoir rempli les conditions requises pour obtenir un visa de résidence à Dubaï, vous devez monter votre dossier. Songez aussi à l'étape qui consiste à légaliser ses documents aux Émirats lorsque cela est exigé. Il vous faut alors rassembler les documents ci-dessous :

• Passeport valide
• Titre de propriété du logement ou de la propriété
• Photocopie du tampon du visa d’entrée aux UAE (tampon réalisé par la douane à l’aéroport)
• 1 photo de format passeport
• 6 derniers mois de relevés bancaires avec traduction en anglais
• Attestation de bonne conduite délivrée par la police de Dubaï
• Facture de services publics en guise de justificatif de domicile (DEWA par exemple)
• Assurance médicale

Légaliser ses documents français avant l’arrivée à Dubaï

Les actes français (naissance, mariage, diplômes) doivent être légalisés en France avant votre arrivée aux Emirats. Deux étapes sur place à Paris :

• Légalisation au Ministère des Affaires Étrangères à Paris : 10 € par document. Possible par courrier (enveloppe retour affranchie, formulaire et chèque) ou sur place.
• Légalisation à l’Ambassade des Emirats Arabes Unis à Paris : environ 150 dirhams par document, par courrier ou sur place. Les deux lieux sont proches à pied, l’ensemble se fait en une journée.

Si le document provient d’un autre pays que la France, adaptez ces étapes au pays d’origine (par exemple un enfant né aux USA : Ministère des Affaires Étrangères américain puis Ambassade des Emirats aux USA).

Une fois à Dubaï, faites légaliser vos documents par le MOFA (Ministère des Affaires Étrangères des EAU) : 150 dirhams plus 40 dirhams de frais de service, un livreur venant récupérer puis rapporter le document. Depuis septembre 2025, certains documents simples passent par la Chambre des Notaires (organisme CLAP) : paiement en ligne sur le site d’attestation des notaires, puis envoi du document avec la preuve de règlement.

Dernière étape obligatoire : la traduction en arabe légal, distincte de la légalisation. Elle doit être réalisée par un traducteur agréé par l’administration pour que les documents soient reconnus par les institutions émiraties, l’employeur ou l’immigration (visas famille ou Golden Visa). Le coût varie selon le nombre de mots par page et le traducteur choisi.

Récapitulatif des 4 étapes pour une légalisation complète depuis l’étranger :

• Ministère des Affaires Étrangères (Paris) : 10 € par document.
• Ambassade des Emirats Arabes Unis (Paris) : 150 dirhams par document.
• MOFA (Ministère des Affaires Étrangères des EAU, Dubaï) : 150 dirhams + 40 dirhams de frais de service.
• Traduction en arabe légal par un traducteur agréé : coût variable.

Conditions à respecter pour bénéficier d’un visa résident

Si vous avez créé votre société à Dubai, en Freezone ou Mainland, il vous faudra un visa résident si vous voulez vivre aux Emirats. Il est possible de faire vos visas sans investir dans un bien immobilier. Dans ce cas, votre entreprise fera office de sponsor local pour vous et vos employés, dans le cadre d’un visa de travail à Dubaï.

Il vous faut alors rassembler les documents ci-dessous :

• Passeport valide
• Photocopie du tampon du visa d’entrée aux UAE (tampon réalisé par la douane à l’aéroport)
• 1 photo de format passeport
• Attestation de bonne conduite délivrée par la police de Dubaï
• Assurance médicale

Conditions à respecter pour bénéficier d’un visa dépendant famille

Il est possible de délivrer des visas pour votre famille, si par exemple dans une famille il y a le père, la mère et deux enfants, et que le père est General Manager de son entreprise, c’est le père qui fera office de sponsor pour sa famille. ( si la mère est General Manager, elle peut tout à fait sponsoriser son mari et ses enfants sous visa résidents famille)

Il vous faut alors rassembler les documents ci-dessous :

• Passeports valides
• Emirates ID du sponsor
• Photocopie du tampon du visa d’entrée aux UAE de tous les passeports (tampon réalisé par la douane à l’aéroport)
• 1 photo de format passeport par Visa à faire
• Acte de mariage du père et de la mère
• Acte de naissance des enfants
• Assurance médicale locale pour tous les membres de la famille
• Ejari et facture de la DEWA

Ne lancez pas la légalisation trop tôt. Pour les actes de naissance, l’administration exige un acte certifié, légalisé et traduit de moins de 3 mois lors de la demande de visa famille. Si vous vous y prenez un an ou un an et demi à l’avance, vous devrez tout recommencer, avec des frais inutiles. Comptez plutôt 2 à 3 mois avant le besoin réel.

Si vous souhaitez plus d’informations sur l’obtention d’un visa à Dubaï pour un titre de séjourfrançais ou bénéficier d’un accompagnement sur mesure pour mener à bien votre projet de déménagement et d’investissement dans cette ville, n’hésitez pas à solliciter notre intervention.

En somme, que vous vous demandiez quel document fournir pour obtenir un visa à Dubaï ou quelles sont les étapes à suivre pour obtenir votre carte de résident à Dubaï et vous implanter légalement et durablement dans cette ville, nous sommes le partenaire qu’il vous faut.

Prendre RDV avec Ga Nui Park